Les Grottes de Han
ÉPOPÉE DUNE RIVIÈRE SOUTERRAINE, LA LESSE. REGARD D'UN PHOTOGRAPHE
Die Grotten von Han sind zweifellos eines der Juwelen Europas. Vom Fluss Lesse geformt, werden uns der Reichtum und die unendliche Vielfalt ihrer Säle und Konkretionen immer wieder in Staunen versetzen. Philippe Crochet und Annie Guiraud haben einen Grossteil der 17 Kilometer langen Hallen durchlaufen, und wenn sie uns die Pracht des klassischen Parcours wiederentdecken lassen, führen sie uns auch in geheimere, ebenso erhabene Zonen, die nur wenige Menschen jemals bestaunen konnten.
- Beschreibung: Deutsch
- Daten
- Beschreibung: Französisch
Philippe Crochet und Annie Guiraud, erfahrene Höhlenforscher, sind unangefochtene Experten auf dem Gebiet der Höhlenfotografie. Sie haben Bilder von einigen der schönsten Höhlen der Welt mitgebracht, die meistens von Höhlenforschern aus verschiedenen Ländern eingeladen wurden. Ihre Hauptmotivation ist der Austausch von Erfahrungen. Sehen und träumen lassen, das ist das Ziel. Ihre Fotografien haben zahlreiche Publikationen illustriert und sie sind die Autoren von drei Büchern. Ihre Arbeit wurde sowohl in Frankreich als auch im Ausland belohnt.
Als Hydrogeologe war Philippe schon immer für den Erhalt der Natur sensibilisiert, und er glaubt, dass die Hervorhebung ihrer Schönheit ein Mittel zum Schutz der Natur ist. Annie Guiraud, die Ehefrau von Philippe, teilt ihre Leidenschaft für die Welt der Höhlen, indem sie als Model und Assistentin an den Fotoshootings teilnahm und dann als Chefredakteurin der Bücher arbeitete.
Inhalt:
Les différents réseaux souterrains du massif de Boine
Petite histoire d un grand réseau
La Grotte de Han, première entreprise touristique de Belgique : une passion partagée
L archéologie aux Grottes de Han Une tradition féconde,
Collaboration entre la grotte de Han et les spéléologues
Histoire de guides
Géologie des Grottes de Han sur Lesse
Le géoparc Famenne-Ardenne, premier géoparc mondial UNESCO belge
La photographie souterraine
Regard d un photographe sur les Grottes de Han
L épopée d une rivière
RÉSEAU DE LA LESSE SOUTERRAINE
RÉSEAU DU TROU D ENFAULE
RÉSEAU TOURISTIQUE DE LA GROTTE DE HAN
RÉSEAU SUD
GROTTE DU PÈRE NOËL
TROU DES CREVÉS
Verfasser:
Texte von Brigitte Malou, Geschäftsführerin des Domaine des Grottes de Han, Jean-Marc Mattlet, Administrator der belgischen Höhlenforschungsunion, Marc Jasinski, Gründer und Administrator des Zentrums für archäologische Flüsse (a. s. b. l. ), Loran Haesen, Ari Lannoy, Führer und Leiter der Grotten de Han Yves Quinif, emeritierter Geologieprofessor, Präsident des Geopark Famenne-Ardenne, Serge Delaby, Geologe am UNESCO Weltgeopark Famenne-Ardenne, Sophie Verheyden, Geologin für Allgemeine Wissenschaftspolitik, Philippe Crochet und Annie Guiraud.
| Sprache: | französisch |
| Erschienen: | 2020 |
| Seitenzahl: | 136 |
| Abbildungen: | 142 |
| Format: | 24 x 28 cm |
| Einband: | Karton gebunden |
LES GROTTES DE HAN
ÉPOPÉE D’UNE RIVIÈRE SOUTERRAINE, LA LESSE. REGARD D'UN PHOTOGRAPHE
Les Grottes de Han sont sans conteste un des joyaux de l’Europe. Sculptées par la Lesse, la richesse et la diversité infinie de leurs salles et de leurs concrétions ne cesseront jamais de nous émerveiller et de nous étonner. Philippe Crochet et Annie Guiraud ont parcouru une grande partie des dix-sept kilomètres de salles, et s’ils nous font redécouvrir les splendeurs du parcours classique, ils nous emmènent aussi dans des zones plus secrètes tout aussi sublimes, que peu de personnes ont eu l’occasion de contempler.
Philippe Crochet et Annie Guiraud, spéléologues avertis, sont des autorités incontestées dans le domaine de la photographie souterraine. Ils ont ramené des images de certaines des plus belles cavités du monde, le plus souvent invités par des spéléologues de différents pays. Leur motivation principale est de partager les expériences vécues. Donner à voir et faire rêver, voilà le but recherché. Leurs photographies ont illustré de très nombreuses publications et ils sont les auteurs de trois livres. Leurs travaux ont été récompensés aussi bien en France qu’à l’étranger.
De par son métier d’hydrogéologue, Philippe a toujours été sensible à la préservation de la nature et il estime que mettre en exergue sa beauté est un moyen d’inciter à sa protection. Annie Guiraud, épouse de Philippe, partage sa passion pour le monde des cavernes en prenant part aux séances photographiques en tant que modèle et assistante, puis comme rédactrice principale des ouvrages.
Les différents réseaux souterrains du massif de Boine
Petite histoire d’un grand réseau
La Grotte de Han, première entreprise touristique de Belgique : une passion partagée
L’archéologie aux Grottes de Han – Une tradition féconde,
Collaboration entre la grotte de Han et les spéléologues
Histoire de guides
Géologie des Grottes de Han sur Lesse
Le géoparc Famenne-Ardenne, premier géoparc mondial UNESCO belge
La photographie souterraine
Regard d’un photographe sur les Grottes de Han
L’épopée d’une rivière
RÉSEAU DE LA LESSE SOUTERRAINE
RÉSEAU DU TROU D’ENFAULE
RÉSEAU TOURISTIQUE DE LA GROTTE DE HAN
RÉSEAU SUD
GROTTE DU PÈRE NOËL
TROU DES CREVÉS
Auteurs
Textes de Brigitte Malou, administratrice déléguée du Domaine des Grottes de Han, Jean-Marc Mattlet, administrateur de l’Union belge de spéléologie, Marc Jasinski, fondateur et administrateur du Centre de recherches archéologiques fluviales (a.s.b.l.), Loran Haesen, Ari Lannoy, guide et assistant responsable des Grottes de Han, Yves Quinif, professeur émérite de géologie, président du Geopark Famenne-Ardenne, Serge Delaby, géologue au Géoparc mondial UNESCO Famenne-Ardenne, Sophie Verheyden, géologue à la Politique scientifique générale, Philippe Crochet et Annie Guiraud.
| Langues: | Français |
| Erschienen: | 2020 |
| Pages: | 136 |
| Illustrations: | 142 |
| Format: | 24 x 28 cm |
| Reliure: | Cartonnée contrecollée |